Date of Thesis
2010
Description
In this thesis I examine the issues of postcolonial Algerian identity expressed in literature, and the difficulty of defining an Algerian identity independent of French influence. I analyze and contextualize three novels (Le Polygone etoile by Kateb Yacine,L'Amour, la fantasia by Assia Djebar, and Le Village de l'allemand ou le journal des freres Schiller) representative of their respective periods. I explore the evolution of expressions of identity through post-liberation Algeria. The years immediately following decolonization are marked by the effort to return to aprecolonial blank slate, an effort that Yacine cautions against. The 1980s and 1990s are most concerned with re-inserting Algeria into the Western historical discourse, and the most recent literature moves beyond decolonization to discuss the current Islamist challenge and immigration. Among the pertinent issues are language, oral vs. written traditions, the often blatant absence of Algerians and women from the accounts in the French colonial archives, and, of course, the Self/Other binary. I have found that these representative authors and texts use asynchronic time, fragmented narrative, re-written history, and expressions of violence in an attempt to cope with the colonial period and decolonization. I show that these authors provide a commentary on those who have tried to erase their French side, but with little success. Ultimately, though in different ways, each author writes that Algerians much accept their French past and move beyond it, rather than fighting their collective history.
Keywords
Postcolonial identity, Algeria
Access Type
Honors Thesis (Bucknell Access Only)
Major
Comparative Humanities
First Advisor
John Carson Hunter
Recommended Citation
Benton, Caroline Elizabeth, ""The Nightmare of Actual Identity": Franco-Algerian Literature after Liberation" (2010). Honors Theses. 36.
https://digitalcommons.bucknell.edu/honors_theses/36